Ce lien entre les milliardaires du web et l’exploration spatiale est tout à fait fascinant. Ce sujet mériterait sans doute un livre à lui tout seul !

Les sources pour Richard Garriott :
– Site officiel de Richard Garriott
– Site officiel de la mission spatiale de Richard Garriott

Les sources pour Jeff Bezos :
– Taking the long view
– Site officiel de l’Horloge des 10 000 ans
– Amazon.com’s Bezos invests in space travel, time
– Lien vers les mises à jour concernant les morceaux de la Saturn 5 repêchés dans l’Atlantique

Quelques images directes, parce qu’elles sont dingues :

Le retour historique du lanceur New Shepard à la verticale et récupération de la capsule (vol d’essai) :

Sources pour Elon Musk :
– Site de SpaceX
– « I Was a Starter Wife »: Inside America’s Messiest Divorce
– Elon Musk (Tesla, SpaceX) : génie ou prédateur de la Silicon Valley ?
– La véritable innovation de Tesla, ce n’est pas la voiture électrique
– Entreprise SolarCity
– Elon Musk Truly Is A Modern Day Tony Stark
– Falcon 9, cette fusée low-cost américaine de SpaceX qui veut détrôner Ariane 5
– Faute de nouvelle gouvernance, l’avenir d’Ariane 6 est en jeu
– All Our Patent Are Belong To You (version française)

Comme je le dis dans le livre, Elon Musk a fait son annonce martienne à l’heure où les textes étaient chez l’imprimeur. Il ne m’a pas déçue… 🙂

Voici l’intégralité de l’annonce :

et la vidéo de présentation du projet :

Autres sources :
– Panne d’ordinateur et situation critique à bord de l’ISS
– The Allen Telescope Array
– SpaceShipOne: The First Private Spacecraft | The Most Amazing Flying Machines Ever
– Site du Breakthrough Prize
– Site des Breakthrough Initiatives
– Site de Planetary Resources

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

J’ai écrit ce chapitre quelques mois avant qu’un projet soit déposé chez Lego pour un hommage… aux grandes femmes de la NASA. Margaret Hamilton et Katherine Johnson en font partie !

Ça, c'est Katherine Johnson... (Le crédit de la vraie photo, c'est NASA.)

Et ça, c'est Margaret Hamilton. Oui, la pile à côté d'elle, c'est son code... écrit à la main. (Ahahah OKLM.) (Pareil, la photo de gauche est à la NASA.)

Et il ne me semble pas l’avoir précisé dans le livre, mais ces deux dames sont toujours vivantes à l’heure où j’écris ces lignes.

Voici les sources utilisées pour écrire ce chapitre :
– Une interview vidéo de Katherine Johnson sur makers.com
– Une biographie de Katherine Johnson avec interviews vidéo intégrées sur visionaryproject.org
– « Determination of azimuth angle at burnout for placing a satellite over a selected Earth position » (c’est le fameux article qui a posé les bases théoriques des trajectoires des vols spatiaux !)
– West Virginian of the Year: Katherine G. Johnson
– Apollo Guidance Computer History Project, First conference, July 27, 2001
– Her Code Got Humans on the Moon—And Invented Software Itself
– NASA Honors Apollo Engineer

Sans oublier cette conférence incroyable…

… cette interview géniale de Katherine Johnson…

… et ce documentaire sur les premiers ordinateurs de la NASA… qui ne montre que des hommes blancs o_O

Mesdames, merci pour ce que vous avez fait…

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Pour ce chapitre, j’ai lu deux livres – mais je n’ai malheureusement pas noté la référence du deuxième que j’avais consulté en bibliothèque… Dès que je le retrouve, je mets à jour !

– Giles Sparrow, La conquête de l’espace, Flammarion, 2008, pp.174-177

via GIPHY

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Valentina Terechkova a été la première femme dans l’espace. C’est forcément un chapitre qui compte beaucoup pour moi…

Pour l’écrire, je me suis documentée avec deux livres :
– Rex D. Hall, David J. Shayler, Bert Vis, Russia’s Cosmonauts, Praxis, 2005
– Yves Gauthier, Gagarine ou le rêve russe de l’espace, Ginkgo Editions, 2015

mais aussi par ces traductions en anglais disponibles en ligne du journal de Nikolaï Kamanine, qui était le responsable de la sélection et de l’entraînement des cosmonautes. Ces documents historiques sont une mine d’or d’informations directes venant d’un des acteurs majeurs de la conquête spatiale. C’est un véritable trésor…
– Kamanin’s Diaries
Son journal a été publié pour la première fois à partir de 1995 et il n’est pas, à ma connaissance, été traduit en français.

Il y a également cette interview de Valentina Terechkova

et ce documentaire :

Concernant les dialogues (fictifs, sauf mention avec une étoile concernant les citations véridiques), j’ai repris en partie ce que j’avais fait dans mon billet « Les femmes et l’exploration spatiale« . L’exercice du dialogue m’avait beaucoup amusée, je l’ai donc réutilisé pour le compléter, le documenter, et le pousser un peu plus loin.

ERRATUM : le Pamplemousse ne date pas de 1958 mais de… 1957 ! Toutes mes excuses.

Autres sources :
– Capsule spatiale Vostok
– First dog in space died within hours
– Korolev and Freedom of Space: February 14, 1955–October 4, 1957
– Declassified documents offer a new perspective on Yuri Gagarin’s flight

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Pour ce chapitre, j’ai regroupé les témoignages de trois astronautes. Je me suis entretenue avec Jean-François Clervoy et Michel Tognini – merci à eux ! – et j’ai lu le livre de Chris Hadfield.

Chris Hadfield, An Astronaut’s Guide To Life On Earth, Pan Books, 2015

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Pour ce chapitre, je me suis entretenue longuement avec Jean-François Clervoy, qui a relu et validé le texte. Merci à lui pour le temps qu’il m’a accordé, et pour son ineffable gentillesse… Et je peux vous dire qu’avec ce qu’il m’a raconté et que je n’ai pas utilisé, il y a de quoi remplir un tome 2 !

via GIPHY

ERRATUM
Une erreur s’est glissée dans ce chapitre ! J’ai confondu poids et masse… Merci à Roland Lehoucq de me l’avoir signalée.
Voici son explication : « La masse de Hubble est de 10 tonnes n’importe où dans l’univers ! Son poids est de 100 000 Newtons sur la Terre et 0 Newton en impesanteur. En revanche son inertie est celle d’un bousin de 10 tonnes partout dans l’univers, pas facile à manipuler donc. »
Je vous présente toutes mes excuses.

Autres sources :
– Jean-François Clervoy, Franck Lehot, Histoire de conquête spatiale, Vuibert, 2015, p.106
– Pour écouter Scott Parazynski dire « Luke, je suis ton père » à son fils, alors qu’il vole avec le sabre-laser de Luke Skywalker, il faut cliquer ici
– Biographie de Scott Parazynski sur le site de la NASA
– Biographie de Scott Parazynski sur son site officiel
– NASA shuttle to launch Luke’s lightsaber
– USA LUGE: Astronaut Dr. Scott Parazynski named Honorary Team Captain
– Items Taken Into Space Reflect Accomplishments on Earth
– George Lucas “Uses Force” Helps Space Shuttle Launch On Time

via GIPHY

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

S’il y a un seul documentaire à voir, c’est « Toucher le ciel » : on suit Guy Laliberté de son entraînement à la Cité des Étoiles jusqu’à son séjour dans l’ISS. C’est poétique, touchant, bien représentatif des compétences à avoir pour pouvoir aller dans l’espace (même avec des millions, tout le monde ne peut pas le faire !), et grisant.

Je l’avais vu au cinéma lors de sa sortie, mais malheureusement je n’ai jamais pu me procurer le DVD. Il ne semble pas être distribué en France. Si vous avez un plan…

Voici un autre documentaire, sur les touristes spatiaux de manière générale, très complets. Il a surtout le mérite (c’est rare !) d’être russe ! C’est pas mal d’avoir leur point de vue de temps en temps…

Autres sources :
– World’s First ‘Space Tourist’ Lifts Off
– Dennis Tito, premier touriste spatial et millionnaire ordinaire
– Le blog d’Anousheh Ansari

– Interview d’Anousheh Ansari

– Interview de Dennis Tito

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Les Mercury 13… C’est une histoire à la fois passionnante, riche, ahurissante et qui donne la nausée.
Quand j’ai fini le livre qui raconte le parcours incroyable de ces 13 femmes, je ne me suis pas sentie bien pendant quelques jours tellement l’injustice était grande et le malaise omniprésent.

Ce chapitre a été l’un des plus difficiles à rédiger – et je n’en suis pas totalement satisfaite. Quelques pages, c’est tellement frustrant pour une histoire aussi dense, aussi riche en faits incroyables, aussi peu connue – j’aurais voulu tout raconter dans les moindres détails mais il m’a fallu choisir.
J’aurais dû mieux travailler l’angle choisi : les fameuses auditions des 17-18 juillet 1962 comme base, avec des flash-back narrant l’Histoire. J’aurais voulu avoir le temps de retoucher ce texte en profondeur, mais malheureusement la deadline ne m’a pas permis de le faire.

Si tu es producteur ou réalisateur, c’est un sujet en or pour une série. Un film ne peut pas suffire.

Si tu es anglophone, alors je te conseille d’aller dévorer ce livre qui m’a servi de base :

Martha Ackmann, The Mercury 13, Random House, 2004

Autres sources :
– Lovelace’s Woman in Space Program
– Site officiel des Mercury 13
– Jane B. Hart, strong-minded wife of senator, dies at 93
– John M. Logsdon, Exploring the Unknown, vol. VII, The NASA History Series, 2008

Et cette photo de 7 des Mercury 13 qui ont assisté au décollage de la navette d’Eileen Collins, qui me fout les larmes aux yeux…

De gauche à droite : Gene Nora Jessen, Wally Funk, Jerrie Cobb, Jerri Truhill, Sarah Rutley, Myrtle Cagle, Bernice Steadman. Crédit : NASA.

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Ah, le fameux sandwich au corned-beef clandestin emmené à bord de Gemini 3… Il a été récupéré, coulé dans de la résine et conservé dans un musée. (Vous imaginez la gueule des archéologues du futur quand ils trouveront ça ? Pour qui on va passer, sérieusement ?…)

Crédit photo : Raymond K. Cunningham, Jr.

Bon enfin… Les gars devaient tester ce genre de truc, quand même. Ah fallait être motivé, pour être astronaute…

Crédit photo : NASA

Autres sources :
– John W. Young, Forever Young, University Press of Florida, 2013
– « Composite air-to-ground and onboard voice tape transcription of the GT-3 mission », NASA, 1965 (p. 45)
– Gemini 3 and the first (contraband) corned beef sandwich in space 50 years ago

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
6. Les poils d’Alexeï Leonov
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange

Une fois encore, c’est grâce à Michel Felet que l’on sait désormais que Leonov, le premiers gars à faire une sortie dans l’espace, était en fait… trop poilu pour devenir cosmonaute.

À quoi ça tient, hein…

« Alexei Leonov », La Vie Ouvrière n°2314, paru le 2 janvier 1989. Article de Michel Felet.

via GIPHY

Les autres chapitres :
1. Apollo 10 et les étrons volants
2. Les objets perdus dans l’espace
3. La première sortie dans l’espace
4. Trou rond, astronaute carré
5. Les communications avec l’espace
7. Le sandwich au corned-beef clandestin
8. Les Mercury 13
9. Les touristes de l’espace
10. Les astronautes et la science-fiction
11. Traditions et superstitions
12. Korolev et la première femme dans l’espace
13. Le système d’amarrage androgyne
14. Des mathématiques à la Lune
15. De la toile aux étoiles
16. La taille des boosters des navettes spatiales
17. Les jobs les plus fous
18. L’art et la culture dans l’espace
19. Le message d’Arecibo
20. Carl Sagan et les dauphins
21. Les animaux dans l’espace
22. La longévité extraordinaire d’Opportunity
23. Le crash de Mars Climate Orbiter
24. Le bit manquant d’Ariane 5
25. La mission Rosetta : le prix d’un thé
26. Hubble et le micron le plus cher de l’Histoire
27. Vera Rubin et la matière noire
28. Des fientes de pigeon au prix Nobel
29. Cecilia Payne et la nature des étoiles
30. La destitution de Pluton, due à du Pomerol
31. Les exoplanètes d’Anne-Marie Lagrange